It...can't be an emulator on the DS, unless it's running two copies of Chrono Trigger or something. CT wasn't designed for split screen. The title screen at the top could make sense if the emulator were configured to take a pic of the title screen and display it just for looks, but there'd be no functionality. Hasto be a mock-up.