Author Topic: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!  (Read 3735 times)

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile

Art by maggiekarp. Support the prospect of a new Chrono game and BUY CT DS! I also forgot some fan art yesterday; check out OnnaSama's Magus & Lucca. Check out this Harle Papercraft at Kaizo Papercraft, too! Lastly, we've got ChronoWeapon's A Prehistoric Thanksgiving and A Bright Christmas in the Dark Ages.

BIG NEWS  >>>  [1]  Yasunori Mitsuda's website, Procyon-Studio, has released a preview track for the near-mythical Chrono Cross Arrange Album. The song featured is A Narrow Space Between Dimensions, and my, is it dreamy! Thanks to Joey for this heads up.  [2]  GlitterBerri has completed translating the Chrono Trigger: The Perfect interview with Hironobu Sakaguchi and Yuji Horii; find it here. This is the best Christmas gift the Compendium could have asked for, and I'm extremely thankful! The final pages teach us that yes, Horii seemingly made the Marle Paradox; Toriyama created Frog; CT's events were a little difficult to navigate before some tweaking; Chrono Trigger was originally planned for Q4 1994 release; and Sakaguchi and Horii thought, at the time, that a Chrono Trigger sequel should capture perfectly "the sense of dancing you get from exploring Toriyama's worlds." Make what you will of that! But give a HUGE round of applause to GlitterBerri! This...RULES!! GlitterBerri's blog is here.

CT DS  >>>  [1]  The 2SF soundtrack to Chrono Trigger DS is now out (think SPCs, except for DS games). Grab the rip here and the Winamp plugin here. I haven't added this to the encyclopedia yet, sadly.  [2]  For whatever reason, Gamestop has a hilariously surreal description of Chrono Trigger. It's still up; check it here. If it goes down, you can see a screenshot here[3]  Radical_Dreamer reports that loading a saved game at the End of Time may sometimes stick the player in the wall, disallowing movement and forcing a new game.

RADICAL DREAMERS  >>>  utunnels has been independently retranslating interesting parts of Radical Dreamers, sometimes discovering a different picture of the characters and events than what Demiforce showed us. This work has led to a new article, Radical Dreamers Translation Differences. Check it out!

CHRONO TRIGGER  >>>  [1] In an interview with Original Sound Version, Yasunori Mitsuda disclaimed prior knowledge of Rick Astley's "Never Gonna Give You Up" in the composition of Robo's theme. There you go. Let us never speak of this again unless as a legitimate Rickrolling.  [2]  Rio Rock has alerted the Chrono community to the existence of an OAV-themed manga published in V-Jump in 1996 and 1997. It was collected as a tankobon, but it's apparently out of print. I've set up an encyclpoedia page for it here with three pages and a link to the OOP tankobon on Amazon, both from Rio Rock.  [3]  Geiger has released bugfix version 3.02 of Temporal Flux; grab it here[4]  Vehek has released a new beta version of his tutorial for converting MIDI to SPC through Romancing SaGa 3 (whose SPCs can, in turn, be imported to Chrono Trigger). Find it here. This is a promising development for Chrono Trigger ROM hacking; track its progress in this thread. Sadly, JCE3000GT and his website have mysteriously disappeared.

FAN STUFF >>>  [1]  Check the Remix Watch on the right sidebar for a load of new remixes.  [2]  Straafe has made a fake trailer for a new Chrono game using his famous Robo model. Download it here and prepare to be amazed!  [3]  That Guy with the Glasses recently reviewed Chrono Cross; find his take here[4]  Sooperkreep has more art! [ Schala - Lavos - Mammon Machine - Magus - Kid - Serge[3]  From sevadox comes a Lucca piece[5]  Fan project forums are now moved after one month of inactivity to a stalled and abandoned parent forum. This will help unclutter the fan project forum category of the site. Once activity resumes, the forums are moved back into the main project category.

That wraps up the holiday update! Enjoying the new layout? Be sure to provide feedback! The Chrono Trigger DS page still needs a lot of updating, but everything will be taken care of. Be well and safe! And for goodness's sake, buy Chrono Trigger DS! [hidden]

MEGA-UPDATES FOR THE WIN

Seriously though, I feel like my life is a lie...like Chrono Trigger ultimately is nothing more than a double-episode of Dragon Ball Z. Toriyama's influence was overbearing. We probably dodged a gigantic bullet of Toriyama with Chrono Cross considering that the project was given to Tanaka and Kato.[/hidden]
« Last Edit: December 27, 2008, 01:58:59 am by ZeaLitY »

Vehek

  • Errare Explorer (+1500)
  • *
  • Posts: 1761
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #1 on: December 25, 2008, 04:56:20 am »
The work Glitterberri did on the interview translation is great.

Edit-By the way, JCE3000GT recently posted over at Slick Productions again. He hasn't re-appeared again yet though.

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #2 on: December 25, 2008, 04:59:26 am »
We should probably give maggiekarp the half-defunct "Artist of Termina" rank, since we haven't had a fan art contest in ages.

I'll have to change the rank icon, though. What character is most associated with artistry in Chrono Trigger?

FaustWolf

  • Guru of Time Emeritus
  • Arbiter (+8000)
  • *
  • Posts: 8972
  • Fan Power Advocate
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #3 on: December 25, 2008, 01:41:01 pm »
Happy Christmas to all!

The CT:DS page at Gamestop now says the goal of Chrono Trigger is to prevent Sarah Connor from giving birth to Marty McFly. I am not kidding; I couldn't have come up with that myself.
 :picardno

The translation work is really amazing; super thanks to the translators! You people rock!

The SPC conversion work is really amazing; super thanks to Vehek, who also rocks!

I think the "fence of doom" glitch in the End of Time was carried over from the SNES version; my SNES controller has teeth marks from when that happened to me circa 1996.
« Last Edit: December 25, 2008, 05:12:19 pm by FaustWolf »

HyperNerd

  • Springtime of Youth
  • Dimension Crosser (+1000)
  • *
  • Posts: 1185
  • In Guardia we trust
    • View Profile
    • Surreal Squad homepage
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #4 on: December 25, 2008, 02:50:06 pm »
Lucca? She's the only one I remember doing something actually Creative, other than Ayla drinking Sake. That was pretty creative. uh.... I think there was a painter in Zeal? I'm not sure... Anyways, happy Hannukah every body, as tonight IS one of the nights!! (As many people ignore this holiday) And merry Christmas every one who celebrates it! And Happy Kwanzaa! and Happy winter Solstice! and Happy Absolutely nothing is happening different today day anyone who doesn't celebrate holidays!!

Hammer

  • Earthbound (+15)
  • *
  • Posts: 19
  • MAD SKILLZ
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #5 on: December 25, 2008, 02:57:58 pm »
Hi, I'm new here. Merry Christmas!  :D

I've come in need of help!
I think I've searched Mitsuda's entire website and just couldn't find the link to the preview of the song. I've even translated it on that Google translator, and couldn't find it. Where is it exactly? Sorry to be an ass, it's just that I've been waiting so long for that album  :(
Thanks!

HyperNerd

  • Springtime of Youth
  • Dimension Crosser (+1000)
  • *
  • Posts: 1185
  • In Guardia we trust
    • View Profile
    • Surreal Squad homepage
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #6 on: December 25, 2008, 03:20:26 pm »
Welcome! I'd see the Welcome/Good Bye board (Or something like that) if I were you, I made the same mistake. There is a board just for people to welcome you. As for the Track, I don't know.
perhaps the iTunes store link?

UPDATE: do NOT click that link!!! It leads to some children's song!!
« Last Edit: December 25, 2008, 03:21:58 pm by HyperNerd »

utunnels

  • Guru of Reason Emeritus
  • Zurvan Surfer (+2500)
  • *
  • Posts: 2797
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #7 on: December 25, 2008, 03:26:36 pm »
Anyway, you can just google it by the song title, the first result, that is it.

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #8 on: December 25, 2008, 03:44:25 pm »
It's a flash applet on the home page. I didn't find it at first either since I have flashblock.

Hammer

  • Earthbound (+15)
  • *
  • Posts: 19
  • MAD SKILLZ
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #9 on: December 25, 2008, 04:44:36 pm »
Thanks, I found it and it's awesome.
But didn't Mitsuda say this album would have acoustic arrangements only?

Chrono'99

  • Guru of Reason Emeritus
  • God of War (+3000)
  • *
  • Posts: 3605
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #10 on: December 25, 2008, 06:58:15 pm »
Quote
Horii: There were pigs too. And monkeys.

Aha, as if there weren't enough similarities between CT and Dragon Ball...

HyperNerd

  • Springtime of Youth
  • Dimension Crosser (+1000)
  • *
  • Posts: 1185
  • In Guardia we trust
    • View Profile
    • Surreal Squad homepage
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #11 on: December 25, 2008, 07:08:13 pm »
Has anyone noticed that Horii and that Goblin drinking tea in Radical Dreamers look semi-identical? I think his name was Esmeld or something...

utunnels

  • Guru of Reason Emeritus
  • Zurvan Surfer (+2500)
  • *
  • Posts: 2797
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #12 on: December 26, 2008, 02:08:23 am »
Has anyone noticed that Horii and that Goblin drinking tea in Radical Dreamers look semi-identical? I think his name was Esmeld or something...
Hmm, I don't think so. If you put a random guy with glasses behind a tea table...

maggiekarp

  • Crimson Echoes Beta Squad
  • Time Traveler (+800)
  • *
  • Posts: 810
  • ʇ ı  ʇ n o q ɐ  p ɹ ı ǝ ʍ ˙ ˙ ˙ ƃ u ı ɥ ʇ ǝ ɯ o s
    • View Profile
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #13 on: December 26, 2008, 06:25:23 pm »
What about whatsisface, Van?

Also yeeeeee updates

Cooper

  • Guardian (+100)
  • *
  • Posts: 152
  • aka Lightningstrike
    • View Profile
    • Deviantart
Re: Holiday Mega-Update! Cross Arrange Preview, Translations, and More!
« Reply #14 on: December 28, 2008, 09:22:36 am »
Nice news !