Well, I checked, and it looks like the first set (ex_item), which contains "Lunch" is actually used by the Treasure Atlas. So it's "Ambrosia" ingame, and in the Beastiary and Item Encyclopedia, and it would be "Lunch" in the Treasure Atlas if there was one listed in there.