Nah, I don't think there's any direct 'hint'.
It is mentioned in game, Kino will become the chief when 1) Ayla gives birth to a baby or 2) Ayla dies.
And he actually became the new chief in game, althought it might because Ayla joined Crono's team so she couldn't perform her duties as a chief.
What do you think about that?