Hi everyone! I know I haven't posted here in quite a while, but I thought you all might find this interesting.
We recently made an update that was made recently to the CT prototype unpointed text recovery project, for the first time since I initially posted it here on the Compendium! (If you're not already familiar with this effort, you can read about it here:
http://sudden-desu.net/revisiting-the-chrono-trigger-pre-release-leftover-dialogue/ )
A follower on twitter for my game hacking/digital archaeology website sudden-desu.net provided some new kanji to add to the text table, which completed a number of sentences and made some dialogue a lot more intelligible now. Unfortunately, there weren't any amazing new plot discoveries, but it's nice to have the text a little more readable. Beyond that, there was some cleanup to the document itself and updates to the notes.
You can read more about the new text here:
http://sudden-desu.net/2015/08/11/update-to-the-chrono-trigger-unpointed-text-recovery/
