So I've been giving this a lot of thought and I am 100% committed to seeing this through.
I think Crimson Echoes is the best bet at giving the Chrono series another story entry, and any current or future hacks are ages away, assuming we ever even get another full-story hack*.
Plus, in the decade plus since the leak, we have matured as creators and have a plethora of new tools that weren't available in 2005-2010. Additional polish, plus expansions to the base game, could really do wonders for the Chrono fandom.
Here's the thing: I think we should do this only if we get the unanimous blessing from the original director team of Zeality, Agent12, and Chrono99. I don't want to proceed without them giving the go ahead, especially with the previous legal threats hanging over their heads during the C&D era. I want this to be done right and with respects to the original authors.
Also, @IHBP, would you be willing to either email me your ROM, attach it here, or send it to me via Discord? I can share me details if you don't already have them. I love the Magus with a beard idea!
* * * * * * * * * * *
Here's a tentative breakdown of how I envision this proceeding:
Phase 1:
Replays of CE and FoE using both the final build of Crimson Echoes and the RC7+IHBP build of Flames of Eternity. This will include detailed note-taking to note both differences in builds, potential reversals of FoE changes to back to CE, and musings on where additional content/fixes/enhancements can occur.
Phase 2:
In tandem with Phase 1, brainstorming and documentation for what is realistic to change or add. This may require technical research into the ROM data and currently available tools, as we need to be realistic about what can be done with what we have (including data limitations). We may also possibly crowd source ideas or 'what would you like to see' for community engagement, within reason (since fandom is rarely within reason when opening it up to feedback like that, haha).
Phase 3:
Building of said "Plus" enhancements and additions. May happen in tandem with Phase 2.
Phase 4:
End-to-end testing.
Phase 5:
Release without warning or fanfare to ensure a successful launch.
*Excludes expansions for base Chrono Trigger, such as Chrono Trigger Plus,Master Quest, Schala Edition, etc.