Judging from the Magus power glitch in the CE demo, something involved with stat growth is at $2F-$30 of a character's stat data.
Over at Slick Productions, Lenophis suggested to Shinrin that stats are in a look-up table.
Currently, I think the bad palette in the menu and the shop menu blanking are because of some palette conflict.