Hey, if you guys are serious about translating, consider ripping all the text directly from the ROM. I probably won't be able to do it soon, but at some point I'd make an Excel spreadsheet like the Retranslation comprehensive script that will allow us to narrow down all the different lines. I know we can access the ones used in events right now, but I'm worried that there might be some dialogue we'd miss in that event.