i completely forgot about the NU having the ticklish spot...
perhaps the NU in the cursed forest wasn't ticklish, just like some humans aren't...
so when crono and company tried to activate his ticklish spot, and didn't work, the nu was sort of turned off by it. i mean, if someone came up to me and tried to tickle me, i sure would be... weirded out...