Any lunguage but english thread

[nightmare975]

한국말을 잘 하는사람 있어요? 난 한국말 공부한지 거의 2년 됬어도 한국에 가는 경험이 한번밖에 없어요. 그런데 지금 한국말 배우는 수업이 다 끝내고 금년말부터 한국에서 일할예정여서 한국말 눙력이 잘 시키야해요.

Que?

[MagilsugaM]

Que Japanese

[ZeaLitY]

[Ramsus]

Que Japanese

일본어는 아닌데! 한국어의 문법이 일본어의 문법하고 비슷해도 다른점도 많아서 한국말을 일본어라는곳이 정말 잘못이에요.

[Vehek]

Que Japanese

Non, Ramsus parle le Coréen.

[Kebrel]

 

[VincentGAU8]

Que Japanese

일본어는 아닌데! 한국어의 문법이 일본어의 문법하고 비슷해도 다른점도 많아서 한국말을 일본어라는곳이 정말 잘못이에요.

looks like Korean characters to me.. anyhow, here are mine:

mabuhay kayong lahat!! kamusta na? sana may nakakaintindi sa akin...

[BROJ]

Que Japanese

No Korean; translates roughly: Are the Korean people well? It's been almost two years since I studied Korean in the United States -do not have to go outside the experience once-(?). But now (I use) Korean to learn lessons from South Korea geumnyeonmal(?) finish the job at all because the planned route Korean nungryeokyi(?) well made.


----------------

Edit:

Que Japanese

Non, Ramsus parle le Coréen.

Damn! Beat me to the punch...

Que Japanese

일본어는 아닌데! 한국어의 문법이 일본어의 문법하고 비슷해도 다른점도 많아서 한국말을 일본어라는곳이 정말 잘못이에요.

It is not Japanese! Japanese grammar and syntax of the Korean are similar, but other than that Japanese and Korean are really different.

I got that right, right?

[VincentGAU8]

yeah, prominent among Korean characters are the loops and ovals seen here.. Japanese charaters have longer, more curved lines and chinese ones are more complex and intricate.. that is how i see it, though im not sure, im Filipino!!..

[Kebrel]

BROJ, VinentGAU8 sie müssen nicht englisch sprechen!!!

[VincentGAU8]

Wuzzat?? care to translate? sounded german to me...

[Kebrel]

http://dictionary.reference.com/translate/index.html


KEIN ENGLISCH!!

[VincentGAU8]

erm... ok,ok..

oo na, sabi mo eh.. ano ba naman itong napasukan ko.. sige, wag na tayong magkaintindihan..

[Daniel Krispin]

Khairete, o philoi! tis neos estin;

[BROJ]

http://dictionary.reference.com/translate/index.html


KEIN ENGLISCH!!

Meine schlechte...