Well that's odd..
Edit: Well, that's a punch in the face. I tried applying the VWF font patch on a freshly expanded rom...doesn't work. It's doing the whole "CANNOT FIND THE ITEM NAMES LET'S PUT A Y THERE INSTEAD!" thing again. So I have to re-do the entire f***ing thing again ;/
Edit 2: Woah wtf? Well, it's working now...The VWF is that is. The Item Descriptions are a little whacky but none the less it's working. For some reason in the old rom, when I had the pointer to like 4C 8F DB, it didn't work at all so I changed it to 1B and it did. Now I did this and pointed it to DB and everythings working fine minus the item descriptions. Change that little tidbit and I THINK the VWF should be fine.
Edit 3: Fixed the descriptions, tech names are messed up and overworld graphics went corrupted but that's because the data still has to be moved. Will fix this soon enough.
Edit 4: Tech names are the last tidbit that's screwy. Fix those and we're set.
Edit 5: All done and working correctly from what I've seen. I hope everything works okay though =/..