Well, I'm glad that the people here are reasonable enough to not fall into the dangerous trap of declaring any woman that acts passively or in the traditional sense of femininity as a sexist depiction. The fact is with CT you get three strong women archetypes as PCs in the form of Marle, Lucca and (especially) Ayla, and then you have Schala who is more...for lack of a better word, submissive, to round it out. Hell, you can even go so far as to say that surviving her own ordeals makes Schala much stronger than the other three, despite never fighting, herself.
And as I've said before, the "girl relying on her boyfriend" trope isn't inherently sexist, as the main idea is probably romantic and the opposite happens quite frequently too.