Author Topic: Chrono Cross Script Help & Analysis  (Read 28170 times)

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #15 on: June 08, 2005, 11:58:59 pm »
This is interesting wording:

 [Girl]
   Yes? Do you want to become the wind?
   ~~~Not now
   ~~~Become the wind

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #16 on: June 09, 2005, 12:15:41 am »
Because this is so important, I'm going to prerelease it.

Shrine Maiden:
   Welcome to the Dragon Shrine.
   I am Steena, a shaman
   serving Village Chief and
   High Priestess Direa.
   I presume that you have come to
   this shrine seeking assistance?
   Please don't hesitate to ask
   Chief Direa for guidance...

Direa:
   ...You possess a young but
   gentle air about you...
   Hmm? There is an odd
   wind that is whirling about.
   I have heard that such wind-
   bearers appear at times, but...
   
Direa:
   ...Do you speak the truth?
   That you are already dead
   in this world...?

Direa:
   Hmm, I see...
   So that's why you have an
   odd air about you.
   As for a way to return to your
   original world, I do not know.
   But there are always reasons
   why such phenomena occur...

Direa:
   The Land of Genesis.
   Your only key may lie there...
   The key that connects
   your world, to this one.
   ...Shall we say, it is a
   '"Dimensional Distortion"'
   of sorts?

Steena:
   If events in your
   world are different
   from events here...
   It may be possible to
   save the girl, stricken
   with the Hydra poison.
   That is if the extinct Hydra
   still exists in your world...
   
Direa:
   One must choose their own path.
   But as long as we are human,
   one will sometimes become lost.
   I pray that your journey be
   blessed by the guidance of the
   great 6 Dragon Gods...
   
Steena:
   El Nido has long been called
   "'The Land Where the Dragons
   Sleep."'
   There are islands named
   after Dragons...and numerous
   Dragonian ruins and artifacts.
   You may have encountered
   some of these already.
   The most famous are the islands
   of the Sky Dragon, the Earth
   Dragon, and the Water Dragon.
   And the ancient ruin,
   '"Fort Dragonia,"'
   that lies to the east.
   Of the many Dragonian ruins,
   Fort Dragonia is one of the few
   that is still fully functional.

Direa:
   The key to activate
   this ruin is the
   '"Dragon Tear"'...
   It was given to our ancestors
   by the extinct Dragonians as a
   symbol of our friendship.
   It has been passed down
   through successive shamans,
   but...

Steena:
   It was stolen and taken away
   from Guldove by an unknown
   assailant.
   Their intent is unknown, but
   if they plan to activate the
   ancient ruin, a great
   disaster shall come about.

Direa:
   Our people have been
   searching for it, but...
   we have found no trace of it.
   
Steena:
   I will answer your questions
   to the best of my knowledge.

Steena:
   What would you like to know?
   ~~~That's all I need for now
   ~~~The Land of Genesis
   ~~~The Dragon Tear
   ~~~The Dragonian Ruins
   ~~~The 6 Dragon Gods
   ~~~The Frozen Flame

Steena:
   What would you like to know?
   ~~~That's all I need for now
   ~~~The Land of Genesis
   ~~~The Dragon Tear
   ~~~The Dragonian Ruins
   ~~~The 6 Dragon Gods
   ~~~The Frozen Flame
   ~~~The Divine Dragon Falls

Steena:
   The Land of Genesis...
   I have no idea where it
   may lie...

Steena:
   But...all phenomena
   have their reasons...
   I feel that there is some
   other will acting behind this220
   something other than the fact
   that you are dead in this world.

Steena:
   The dimensional distortion that
   Chief Direa mentioned earlier...
   Assuming that this exists in the
   Land of Genesis, why could you
   not return to your real world?
   I find that truly puzzling...

Steena:
   I believe that there is a '"key
   item"' that you need to make
   the jump between worlds.
   Something that matches the
   missing piece of the puzzle.
   Something powerful enough to
   send Serge. back, who is
   a missing piece of this world...

Steena:
   It is a one-of-a-kind orb that
   our ancestors received from
   the now extinct Dragonians.
   Traditionally, it was passed
   down to each successive
   shaman, but someone has
   taken it away from Guldove.

Steena:
   According to legend, the Dragon
   Tear is required to activate the
   ruin of Fort Dragonia...
   It is a tough and steep trail
   to the top, not even the locals
   venture up there.
   But even so...
   If the assailant's goal is to
   activate the fort, it will
   certainly bring disaster
   to this world...

Direa:
   Nod... That is correct.
   This Dragonian ruin is a product
   of their '"crystal of wisdom."'
   Its power is unknown, yet much
   too powerful for any human.
   If the ruin were to be
   activated by chance, it would
   emit uncontrollable power...
   All would surely end in disaster.

Steena:
   But since the Dragon Tear was
   stolen, we cannot deny that this
   threat may become a reality.

Steena:
   The Dragonian artifacts are the
   many buildings and sculptures
   still found on El Nido today.
   But most of these have
   weathered away, and only
   a small portion of them
   remain intact.
   The only one that retains
   its complete form is
   Fort Dragonia, which we
   have discussed before.
   It stands at the peak of
   Mount Pyre.

Steena:
   Have you noticed that many
   of the islands were named
   after dragons?
   This is because those islands
   were where the Dragon Gods
   resided.
   But as human society grew less
   concerned for nature, the
   Dragon Gods chose to hide
   from the world's eyes...

Direa:
   'Tis sad...
   The mainland teachings state
   that humans and demi-humans
   are incompatible species.
   Is society moving farther and
   farther from living in harmony
   with nature?
   To consider separate
   even though the two
   are inseparable...?

Direa:
   Yet there is still one Dragon
   God that watches over us...
   The four-winged white dragon.
   His name, '"Sky Dragon"'...
   The pillar of the 6 Dragon Gods
   who has watched over El Nido
   through the ages.

Steena:
   As you may well know, the
   natural world is composed of
   a balance of the 6 Elements.
   These Elements are...
   White, black, red, blue,
   green, and yellow.
   Each one pairs up with another
   to maintain the balance which
   the natural world relies upon.

Direa:
   The gods that represent
   each Element are called the
   '"Dragon Gods."'
   Since they symbolize the
   powers of nature, they are
   also commonly referred to
   as the '"Gods of Nature."'

Steena:
   If the sun is white,
   the shadow is black...
   The flame red and
   the water blue...
   Green are the leaves of the
   forest and the blowing winds.
   Yellow are the forces of
   mother earth.

Steena:
   Long before man inhabited
   El Nido, the Dragon Gods have
   protected the lands.
   The islands are named after the
   Dragon Gods: Sky Dragon,
   Water Dragon, Earth Dragon...
   It is said that these Dragons
   once dwelled upon those isles.

Steena:
   But several hundred years have
   passed since settlers from the
   mainland came to El Nido.
   The only Dragons that can
   be seen today are the
   White and Black Dragons.
   No one knows the location
   of the other Dragon Gods...

Direa:
   ...It may be that they have
   withdrawn from the world to
   slumber away the aeons.

Direa:
   The number of outsiders seeking
   dragon lore and artifacts has
   been increasing in recent years.
   You may find it more beneficial
   to ask them about the Dragons,
   as we are bound by the ancient
   traditions...

Steena:
   ...A Frozen Flame?
   That is something we have not
   heard of in these parts.
   But, there is something
   about flames in the oral
   lore of our tribe.
   I do not know if this is
   related to the flame you
   speak of, but allow me to
   share it with you.

Steena:
   In an old poem of El Nido there is
   a phrase that refers to the evil
   sealed away by the 6 Dragons.
   This phrase follows after it:
   '"...the evil flame that sought to
   engulf the world..."'

Steena:
   ...An evil flame.
   If this refers to the
   Frozen Flame...
   It should not be in
   the hands of humans...
   Yet the truth about this
   story is unknown.

Steena:
   This was about a hundred years
   ago, before immigrants from the
   mainland came to El Nido.
   The now extinct Dragonians,
   demi-humans, and our ancestors
   lived on the main island and not
   on the outlying islands.

Direa:
   Yes, it was a time when dragon
   worship was still common...
   Humans and demi-humans lived
   together in the same community.
   It must be a little hard to
   imagine today, but it is true...
   The planet's power collects
   at certain points on the
   main island.

Direa:
   One such point is the
   place we call the
   '"Divine Dragon Falls."'
   But its name has been
   all but forgotten on
   the main island.
   Our tribe and the
   demi-humans are the
   only ones that know
   this name.

Steena:
   It is a sacred land that is
   dedicated to the worship of
   the sleeping Dragon Gods...
   For you to have accidently
   found this holy ground,
   means the planet might
   have guided you there...

Steena:
   May your journey be blessed
   with the guidance of the 6 great
   Dragon Gods...

V_Translanka

  • Interim Global Moderator
  • Arbiter (+8000)
  • *
  • Posts: 8340
  • Destroyer of Worlds
    • View Profile
    • http://www.angelfire.com/weird2/v_translanka/
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #17 on: June 11, 2005, 07:46:08 pm »
Quote from: ZeaLitY
This is interesting wording:

[Girl]
Yes? Do you want to become the wind?
~~~Not now
~~~Become the wind


If I remember correctly, that's in Guldove when you ride those thingies either at the top of Korcha's place or near Direa's place...The little line deals...But I thought they were both boys...Also, I just figured the line was a throw-back...

As for the Direa/Steena speech, that is, of course, before you go after the Dragons...I often quote the part of Direa's speech when she mentions the 'odd wind' about Serge because of him being dead because I believe this wind can be none other than the Black Wind...

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #18 on: June 12, 2005, 04:33:39 pm »
This suggests that Lucca certainly didn't keep the Epoch a secret among her colleagues:

Luccia:
   Vot is dis?
   The technology is amazing...
   It is definitely not
   of dis world.

Luccia:
   Actually...
   I have heard one of my
   colleagues talking about
   something very
   similar to dis.
   About a vehicle dat can
   travel through time.
   If dat is true, den
   dat means someone from
   the past or future may be
   here, in the present.

That is Luccia's reaction to the Neo Epoch. This is Starky's:

Starky:
Woooooow! Amaazing!
It still does not measure
up to our technology, thoough.

Starky:
Is this an
antiprooton driive?
A deevice that maakes
tiime travel possible?
It can't bee...
EEven our technology
hasn't advanced this far...

And those are the only programmed reactions.

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #19 on: June 13, 2005, 12:31:06 am »
In battle, a Beeba can say this:

Beeba:
   Beeba la révolution!!

SilentMartyr

  • Magical Dreamer (+1250)
  • *
  • Posts: 1373
    • View Profile
    • http://www.chronotrigger.info
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #20 on: June 13, 2005, 01:38:37 am »
The Luccia quote can now basically disprove anyones illusional thought that Lucca is Luccia. Huzzah!

Daniel Krispin

  • Guest
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #21 on: June 13, 2005, 02:49:15 am »
Who thought she was Lucca - the same who thought Serge was Janus? Hair, build, accent: it is all different. She is, however, a parallell. Glenn is for Frog, Leah for Ayla, Serge for Crono, Guile for Janus, Grobyc for Robo, and Luccia for Lucca. Marle is hard to place, maybe Riddel, or perhaps Kid in some regards of behaviour.

Anyway, about the lines by the priestess in Guldove... what is different about them? They struck me, and I checked it out, but I could find no disparities twixt them and the game.

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #22 on: June 13, 2005, 03:11:08 am »
Oh, nothing. They're just juicy, and if someone needs them right now, they are available here. They helped decide some magic things awhile back.

V_Translanka

  • Interim Global Moderator
  • Arbiter (+8000)
  • *
  • Posts: 8340
  • Destroyer of Worlds
    • View Profile
    • http://www.angelfire.com/weird2/v_translanka/
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #23 on: June 13, 2005, 06:48:35 am »
I always paired Leena to Marle...no real good reason...Maybe the Leene to Leena name thing...I dunno...They both seem bossy (Marle to a lesser extent). Kid was more to Schala, obviously...

Philosopher1701

  • Guardian (+100)
  • *
  • Posts: 120
    • View Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #24 on: June 13, 2005, 10:19:14 am »
Quote from: SilentMartyr
The Luccia quote can now basically disprove anyones illusional thought that Lucca is Luccia. Huzzah!


Quote from: Daniel Krispin
Who thought she was Lucca - the same who thought Serge was Janus?




You're talking about me, aren't you?  :P


Okay guys, those theories were just ideas that I pulled out of the blue and had fun thinking about. You don't have to take them completely seriously.  :wink:

SilentMartyr

  • Magical Dreamer (+1250)
  • *
  • Posts: 1373
    • View Profile
    • http://www.chronotrigger.info
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #25 on: June 13, 2005, 12:55:38 pm »
My statement was more towrds anyone who thought it. I like having things figured out, regardless of what the final answer is.

Chrono'99

  • Guru of Reason Emeritus
  • God of War (+3000)
  • *
  • Posts: 3605
    • View Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #26 on: June 13, 2005, 06:19:02 pm »
This stuff might be interesting too :

00088 (L:00256.H:00004)
+--------------------------------
|\Viper\:
|......\NE\
|I must have been fooling myself.
|Pretending I was a good lord...\NE\
|I am not worthy of being
|honoured with such a large
|statue.\Delai\\010\ I am just a fool
|chasing his own desires.\Ptr\
|
00089 (L:00080.H:00002)
+--------
|\Riddel\:
|Daddy...\Ptr\
|
00090 (L:00136.H:00002)
+--------------
|\Glenn\:
|Lord \Viper\...\Ptr\
|
00091 (L:00136.H:00002)
+--------------
|\Luccia\:
|Lord \Viper\...\Ptr\
|
00092 (L:00080.H:00002)
+-------
|\Zoah\:
|......\Ptr\
|
00093 (L:00136.H:00002)
+--------------
|\Marcy\:
|Lord \Viper\...\Ptr\
|
00094 (L:00232.H:00004)
+-----------------------------
|\Radius\:
|Hoh hoh hoh...
|Being able to regret is proof
|that you are still young.\Ptr\
|
00095 (L:00236.H:00003)

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #27 on: June 13, 2005, 11:11:57 pm »
Does he say it when approaching his statue?

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #28 on: June 14, 2005, 12:32:35 am »
Update: I doubt any singular human being has seen or remembered all of these. They're reactions to the pirate in the SS Invincible ghost quest.

Kid:
Ya think the almighty
Kid would go down
that easy!?

00001 (L:00196.H:00003)
+------------------------
Kid:
Anyways, what the bloody
hell is goin' on here!?

00002 (L:00112.H:00003)
+--------------
Poshul:
PO-SHU-SHU!
Piece of cake!

00003 (L:00144.H:00003)
+------------------
Poshul:
By the way, what
ith going on here?

00004 (L:00184.H:00003)
+--------------------
Mojo:
U-huh-Uh-huh!
We aresuffixe strong!

00005 (L:00228.H:00003)
+-------------------------
Mojo:
By the way, what issuffixe
go.ing on here?

00006 (L:00192.H:00003)
+------------------------
Leena:
Oh, they were nothing
against the likes of us!

00007 (L:00196.H:00003)
+------------------------
Leena:
So, what was that thing?
What's going on?

00008 (L:00144.H:00003)
+------------------
Skelly:
Nyak-nyak-nyak...!
I'm the bone!

00009 (L:00168.H:00003)
+---------------------
Skelly:
Anyway, tell us
what's goin' on here!

00 (L:00168.H:00004)
+---------------------
Pierre:
Ahh la lah!
Please, I am not a
weakling like you...!

00011 (L:00156.H:00003)
+-------------------
Pierre:
Tell us what's
going on here, oui?

00012 (L:00152.H:00004)
+-------------------
Nikki:
Heh...
Easier than playing
the bass.

00013 (L:00148.H:00003)
+------------------
Nikki:
By the way, what's
going on?

00014 (L:00176.H:00003)
+----------------------
Korcha:
Don'tCHA realize we're
a cut above the rest?

00015 (L:00148.H:00003)
+------------------
Korcha:
By the way, what's
goin' on, here?

00016 (L:08.H:00004)
+-------------
Razzly:
Tee-hee!
We are fairy,
fairy strong!

00017 (L:00160.H:00004)
+--------------------
Razzly:
Excuse me, but what
in Fairy Godmother's
name is going on?

00018 (L:00120.H:00004)
+---------------
Mel:
Can'tCHA tell
we're strong!?
It was a cinch!

00019 (L:00128.H:00003)
+----------------
Mel:
But what's goin'
on here?

00020 (L:00140.H:00003)
+-----------------
Greco:
We do not go down
so easily, amigo.

00021 (L:00180.H:00003)
+----------------------
Greco:
By the way, what is
happening here, amigo?

00022 (L:00120.H:00003)
+---------------
Guile:
...Did not even
break a sweat.

00023 (L:00176.H:00003)
+----------------------
Guile:
Tell me...
What is going on here?

00024 (L:00184.H:00003)
+-----------------------
Glenn:
My dragoon training is
a lot harder than that.

00025 (L:00136.H:00004)
+-----------------
Glenn:
Do tell me...
What is happening
here?

00026 (L:00128.H:00004)
+----------------
Macha:
CHA-HA-HA!
They're no match
for us!

00027 (L:00128.H:00004)
+----------------
Macha:
But what's goin'
on here?
Don'tCHA know?

00028 (L:00152.H:00004)
+-------------------
Doc:
That was not nearly
sufficient to bring
us down, dude.

00029 (L:00144.H:00004)
+------------------
Doc:
By the way, what
is your prognosis
of this situation?

00 (L:00144.H:00004)
+------------------
Luccia:
My being here vill
be pointless if
ve are defeated.

00031 (L:00168.H:00003)
+---------------------
Luccia:
By the vay...
Vot is going on here?

00032 (L:00120.H:00004)
+---------------
NeoFio:
Ragweed!
We're tougher
than you phink!

00033 (L:00152.H:00004)
+-------------------
NeoFio:
But seriously!
Please explain what
is happening!

00034 (L:00696.H:00003)
+------------------------------------------------------------
Membre 1:
w.e. .do.n't .go.down
th1at .e.as1il.y.

ZeaLitY

  • Entity
  • End of Timer (+10000)
  • *
  • Posts: 10797
  • Spring Breeze Dancin'
    • View Profile
    • My Compendium Staff Profile
Chrono Cross Script Help & Analysis
« Reply #29 on: June 14, 2005, 12:50:05 pm »
Ladies and germs, I've found our second point of interest. Do you recall the flashback Kid has if she's present at Water Dragon Isle? The nightly conversation with Serge that even got its own concept art? Well, firstly, in parts of Chrono Cross there are script pieces called DUMMY, and they direct actions onscreen like Kid sheathing her knife. Well, buried among the DUMMY instructions for that conversation...is this. And it's heavy:

 So tell me now
 Even if it is a lie
 That angels unseen
 Watch over the works of men.

Anyone ever see this before? It's deep, man. I'm excited and hopeful that this will be our first true lost line.